Sub îngrijirea noastră, două noi cărţi, semnate de autori călărăşeni, au văzut lumina tiparului, la sfârşitul lunii februarie. Este vorba de volumele „Mic dicţionar de termeni sportivi” şi „Fabule cu spate”, ambele apărute în condiţii grafice deosebite, la Editura „Artprint” – Slobozia.
Mic dicţionar de termeni sportivi
Profesorii Nicolae Andrei şi Mirel Daniel Ţuţuianu sunt cei care semnează pe coperta volumului „Mic dicţionar de termeni sportivi”. Acesta, după cum consemnează şi autorii, este o lucrare ştiinţifică şi care prezintă caracterul explicativ, normativ, instructiv, educativ, pragmatic, ortoepic şi ortografic pentru circa 1.000 de cuvinte din terminologia actuală a educaţiei fizice şi sportului. Carte cuprinde şi un număr impresionant de neologisme de origine anglo-saxonă pătrunse, în ultimii ani, în limba română. Volumul se adresează, cu precădere, elevilor de gimnaziu şi de liceu, studenţilor, educatorilor sau altor categorii de tipul antrenorilor, ziariştilor, scriitorilor şi traducătorilor, dar şi tutror acelora care vor să fie la curent cu sensul exact, cu scrierea corectă şi cu pronunţia literară a termenilor specifici.
Fabule cu spate
Cartea „Fabule cu spate” este semnată de primarul comunei Gurbăneşti, Panait Jelev, şi cuprinde o serie de pamflete versificate, satirice şi politice. Din acest unghi, Panait Jelev e o conştiinţă socială. Pamfletele sale versificate nu trebuie privite şi încadrate în mişcări lirice extravagante sau de altă natură, căci ele sunt expresia unei revolte absolut justificate, exprimate într-o manieră simplă, dar plină de semnificaţii. Avem de-a face, dacă vreţi, cu revolta omului simplu ajunsă la saturaţie, într-o societate în care caricaturalul a devenit reperul moral, în vreme ce numai întoarcea la valorile româneşti eterne, identificate în lumea mirifică a satului de câmpie, mai poate constitui o şansă de reabilitare spirituală. Personajele creionate de Panait Jelev sunt grosiere, mânate de parvenitism social, dar prin implicare politică, iar autorul reuşeşte să le redea, în versuri uneori candide, alteori acide, dimensiunea de figuri jalnice ale unui prezent deloc echilibrat.